八月初是日本お盆(o bon)時節, お盆相當於香港的盂蘭節, 可是一雅一俗, 真係不想再說了, 只能夠說是兩個不同的文化吧......
這時節, 日本特別多"祭", 每個地區每個城鎮, 都有他們特色的"祭", 就是為了看這裡的湖水祭, 我們第一次在大沼留到晚上......
![](http://lh4.googleusercontent.com/-Zcx6QXU_PX0/UomZDimo4qI/AAAAAAAAW3Y/4IF0Ypa_uuA/pb1qG70bVc3PGbCf6QeRdA.jpg)
漫步黃昏後, 又回到Table de Rivage吃個早dinner......
![](http://lh5.googleusercontent.com/-OGOC8ymsxL8/UomXsq3J4cI/AAAAAAAAWWM/TFYlP-Ucvuo/T2p1usCUaIcz5FUS9VbLuA.jpg)
![](http://lh6.googleusercontent.com/-l_Nl48j7aoc/UoeLWU5t0UI/AAAAAAAAGy4/iQqcy28nOzU/LWBtjuFu3vGofVk17yz.hw.jpg)
綠樹黃昏下, 餐廳顯得更寧靜, 真有點害怕又是包廳......在香港, 只會怕排隊兼滿座......幸好, 有三桌客人.......
......很欣賞日本的餐廳的是, 無論看來多麼精緻, 總是令人覺得很親切和放鬆, 絕不會過份拘謹和"高級".
![](http://lh3.googleusercontent.com/-P-A3UkgQDRg/UoheedxNLSI/AAAAAAAALq8/1AWc3fIWAmM/yXQSexV.8WZ6nxD3h2ucLA.jpg)
很對口味的日式西餐, 精緻又不會太滯.............先來一個頭盆, 海鮮沙律........日本餐廳的味道, 一定不會令我失望......
![](http://lh3.googleusercontent.com/-Xh93OFKtdkA/UohdF9bbznI/AAAAAAAALNk/ByvnOL6dGBM/jqYoDG_1xf.XT6N5l9dJBw.jpg)
太太不餓, 叫了一客肉醬意粉, 很合口胃, 沒有芝士, 意粉一定是al dente, 不像香港習慣了中式和美式的淋patpat.
![](http://lh5.googleusercontent.com/-GCvWrXTcAX4/UojbAcAD6_I/AAAAAAAATgg/77bcMfl9RH8/_yTYyVZcXkc51l8BtxsmlQ.jpg)
![](http://lh4.googleusercontent.com/-_7keS3R08JQ/UohnbUmWrkI/AAAAAAAANeQ/gD6FfTaTOLw/wFetsty2DJ1s0WykElnphg.jpg)
我的主菜是日式的beef stew炆牛肉, 這個著名的日式西菜, 最好吃的是淋淋的牛肉 + 惹味的醬汁, 可惜欠一碗白飯, 否則就完美了!!!
![](http://lh6.googleusercontent.com/-mbAVpq5glz0/Uoi9VQ1439I/AAAAAAAAQhs/h_S7NT1JQAM/XaE9F88XuhzBP2ilovezNA.jpg)
甜品是creme brulee和mini cheese cake, 美味呀!
![](http://lh4.googleusercontent.com/-Do8dAremlmg/Uojc9mwd-RI/AAAAAAAAT2A/TElTaCy2zCU/CIPZlzyzPULf.FotcVtpug.jpg)
一杯咖啡充滿creme layer的咖啡, 真的香得一絲不苟呢!
這晚餐看似平凡, 但是各項細節都令人十分享受和舒適, 便顯得不平凡了, 加上周圍的環境, 浪漫100分. Table de Rivage 又成為我們的函館相好之一了.
![](http://lh4.googleusercontent.com/-Wp_z13SwB4k/UoeLZ1sRmnI/AAAAAAAAG0E/K4hz9T6La5s/LxA1F0n1quUnN2oTu7ACCw.jpg)
回到大沼公園, 哇, 好多人呀, 全都聚習了, 準備看流燈, 主要是看花火......
![](http://lh6.googleusercontent.com/-Yy9tWZT_8lQ/UohceJ55nII/AAAAAAAALCI/VSdRtqrAzAE/eroM86Nj2oYd0ktWTHNnYw.jpg)
時間到了, 員工把日間準備好的流燈放入水中.......
看著一盞盞的流燈慢慢的漂向遠方, 真的感到那些祝福會漂到天上.......那份寧靜, 優雅, 善意, 浪漫就是這樣了.
![](http://lh4.googleusercontent.com/-YseqPMb7r5o/UohVxJ7_SaI/AAAAAAAAJuM/NjzO3LIpaA8/nKElrobMHXrXJJbBbyKEkA.jpg)
有自畫的, 也可以付款買一個, 寫上心願, 祝福, 或懷念........
.........心中浮出一個多年的疑問, 大家的盂蘭節都源自佛教文化, 為什麼那份優雅的文化會出現在日本民族???
![](http://lh6.googleusercontent.com/-K6ydlfcFs68/UohTajG3MkI/AAAAAAAAI9M/IvFpVorokZI/NGLr3zxFnMwtdr4NICuojA.jpg)
.......心裏又浮現一個疑問........湖水明明不會流動, 為什麼流燈會真的漂向遠方???
是水動......燈動......還是心動......? haha
![](http://lh4.googleusercontent.com/-Zcx6QXU_PX0/UomZDimo4qI/AAAAAAAAW3Y/4IF0Ypa_uuA/pb1qG70bVc3PGbCf6QeRdA.jpg)
為了乘最後一班火車, 等不及看花火了, 匆匆回到火車站, 那知見到關了門, 嚇得我丫, 以為冇火車, 原來職員已下了班, 乘客自己自出自入.......
......暮色中的小站, 也是另一種氣氛........
![](http://lh4.googleusercontent.com/-hr7aY17vfwY/UohZ_6LcxxI/AAAAAAAAKNI/qJgakX0AC1s/HluehqmtGqMkjDe3NB.i0Q.jpg)
等車的時間, 花火開始了, 火車站也可看到, 算是意外收穫了.
![](http://lh5.googleusercontent.com/-UoDCuwsQVDc/Uoi9SVizHGI/AAAAAAAAQg4/a_ypK6zPccA/XD3Uoqc5W3e8MVs9MDEqJg.jpg)
![](http://lh6.googleusercontent.com/-elxfU5CjJKU/UoeI0e05GpI/AAAAAAAAF98/m_3u-zBMRM4/1tFTKD0CGFkdvgYK25Vkyg.jpg)
![](http://lh3.googleusercontent.com/-03pQyihrprU/UojXE1JH5AI/AAAAAAAAST4/g92ByLoNtxY/340yxUnGcPUWjbbiEDAPyw.jpg)
大批沒法泊車的市民, 也只能在車窗看花火........
![](http://lh5.googleusercontent.com/-KnjglmOcmeQ/Uohim3IlTxI/AAAAAAAAL1c/HgsE7RtkBHY/I9uzTxm6JsLdPeVVWTJy5A.jpg)
我們乘one man火車, 在黑夜中回到函館.
![](http://lh3.googleusercontent.com/-RGjvZlt-Ee8/UoeOUhg57CI/AAAAAAAAHxI/PNCCjTqsuHI/y8UP4Pbi.i6mYb0a5Q0fZA.jpg)
謝謝留到晚上, 讓我們又可以欣賞特色的 お盆 (o bon)時節 !
回覆刪除拍得很美呀!
[版主回覆09/25/2011 21:49:00]本來係周圍行緊, 突然回頭, 看到夜色中的車站.......
嘩~~~ 好浪漫呀!I wish i could be there! 你又是自由行?
回覆刪除[版主回覆09/25/2011 21:50:00]其實當時好多人咖, 不過大家都好靜地看.
只是大家的文化背景不同,你喜歡日本的流燈,
回覆刪除而外國人對潮州的孟蘭節有興趣,一動一靜
[版主回覆09/25/2011 21:58:00]盂蘭勝會, 是有其文化的.......日本的山車和佞武多祭, 都有類似. 我想起的, 倒是滿街燒衣, 芽菜白飯滿街掉, 仍然停留在"送餓鬼"的層次, 人家早已把鬼界的恐懼看透了, 化為捉福...
比著我都會留到晚上呀!
回覆刪除[版主回覆09/26/2011 19:27:00]如果不是有湖水祭, 那裡一入黑就水靜河飛了........
All those lantersn on the river... amazing view. So romantic!
回覆刪除